“HAPPY NEW YEAR”
Bueno, ahora es 2005 y el 10 de Enero ya! Esperamos que ustedes tuvieron una estacion del dia de fiesta
maravilloso y que ustedes estan mirando adelante a un enorme ano y a algunos projectos de costura “punta cruz y
caneva” estupendos. Tomamos un par de dias libres que fueron agradables pero tambien pasamos mucho tiempo
“contando”. Incluso, teniamos nuestros huespedes de temporada de fiesta contando tambien! En un dia que nos
ayudaron entre 4 de nosotros contamos 23,000 articulos – de versa que luce como una cantidad enorme. Ahora
todo lo que tengo que hacer es entrarlos en la computadora. Adios a mi tiempo de coser costura cruzada!
EVENTOS DE ENERO
1. Neofitos de la costura cruzada – clases para los principiantes - Sabado 15 de Enero
– partir de las 10:30 am – 1:00 pm $15.00. Llame por favor (305)
372-3730 para confirmar su asistencia.
2. VENTA de Navidad – Una semana solamente Enero 18-22 25% descuento en todo los articulos de Navidad
disponibleen la tienda (exclusive de otras ofertas).
3. Enero 14 2005—Abriremos a las 12:30 para asistir el reunion del Embroiderers Guild en la iglesia Riviera.
EVENTOS DE FEBRERO
1. Mercado de Costura de Nashville – Febrero 11-13. La tienda sera cerrado el Viernes 11 y Sabado 12 de
Febrero 2005.
2. Mercado Britanico de Costura – Febrero 20-22. Peter atendara a esto par aver lo que hay de nuevo en Europa
para encantarle.
3. Nuestro dia del Mercado de Nashville sera el Domingo 6 de Marzo, cuando revelaremos todas estas cosas
nuevas a ustedes.
NUEVAS CARTAS (INSTRUCCIONES)
No hay muchas instrucciones (cartas) nuevas este mes – creo que los desenadores estan guardando para el
Mercado de Nashville asi que el Mercado debe ser emocionante. Tambien les dara a ustedes tiempo para coser
las encantadoras cosas que recibieron en sus regalos de fiesta.
Lizzie Kates 2005 “Flip Its” es un juego de desenos de sello postal muy alegre, cada uno con tres botones
pequenitos. Cosalos solos o todos en una sola pieza de tela para una hoja de los sellos – hagales 3 x4, 4 x3, 2 x 6,
6 x2 o cualquier tamano mejor para su espacio. El “Snowman” de Enero, el “Corazon” de Febrero, y el
“Leprechaun” de Marzo ($4.00 cada uno) hacen una gran fila superior para su hoja de los sellos.
Brittercup Designs, “Spring is in the Air” $6.00 incluye un FOB de Tijeras asi como un cuadro alegre. Imaginating
tiene tres desenos relacionado con costura cruzada – “Stitch, Knit & Purl” y “ Sew Be It” $5.00 cada uno tambien
como Kind Words $5.00. Stoney Creek tiene 2 nuevos desenos “Watercolor Blooms” $7.95 incluyendo desenos de
amapolas rojos, magnolias, cosecha de las frutas, y un pote de flores; y “Bears For All Seasons” $7.95 con seis
desenos para los amantes de los ositos.
Vickery Collection del desenador Mike Vickery tiene dos desenos muy coloridos para los cuartos de ninos “Circus
Parade” $7.00 ensenando los caballos del circo halando un carrito decorativo, y “Mother Goose” $7.00 es una
colectiva de caracteres de rimas de ninos. Val’s Stuff le esta animando a decorar una bolsa grande con una feliz
gata gorda y grande en “Smile for Awhile” $6.00. Diane Graebner continue su tema Amish con “Family Outing”
ensenando Mama y Papa llevando sus 4 hijos para una caminata. Este puede ser facilmente adaptado para los
padres de nuevos gemelos, con los dos bebes en su coche!
The Trilogy tiene dos nuevos desenos, “Stanley” $6.00 es el primer enredadora de lengua ofreciendo un refran
que ustedes quizas no desearan tratar despues de unos tragitos; y Cardiology” $6.00 continuando el “ology” tema
para el dia de San Valentin. Mark Saastad de Silver Lining regrese a sus florales este mes con “Joy” $7.00 un
boton de rosa en justa abertura en un solo bastago.
Blackbird Designs “Loose Feathers” numero 11 “…..and to all a Good Night” $8.00 es una casa de ladrillo
encantadora, cosido en R & R Reproductions’ Dark Cappaccino 28 ct. en hilos Sampler. Bent Creek’s ultimo
“Holiday Snapper” fue “Happy Christmas” $4.00 and tambien lanzaron el cuarto en la serie “signs” con “Signs of
Winter” $5.00 con un hombre de hielo y unos penguinos lindos.
KITS (Desenos Completos) Ahora tenemos algunos de los divertidos “Red Hat Society” (Sociedad de Sombreros
Rojos) desenos completos por Candemar Designs igual que una nueva seleccion de desenos completes de la
Dimensions Gold Collection, mas una seleccion de desenos completes de Humphrey’s Corner del United
Kingdom.
TELAS Y HILOS
Rainbow Gallery Fibers – Ahora tenemos casi todos los hilos de Rainbow Gallery; si necesitas algo especial y esta
planeando en un viaje a la tienda, simplemente llamanos (305) 372-3730 el dia antes para que yo puedo traer lo
que desean del almacen. Tenemos Alpaca 18, Angora, Alabaster, Backgrounds, Silk & Cream, Bravo!,
Cashmere, Coronet Braid, Crystal Rays, Designer’s Dream, Elegance, Encore!, Fiesta, Fuzzy Stuff, Frosty Rays,
Goldrush, Grandeur, Hi-Lights, Neon Rays, Nordic Gold, Overture, Patina, Precious Metals, Rainbown Linen,
Rhapsody, Subtlety, Treasure Braid, Tiara, Ultra-Suede, and Very Velvet, y eso no es todo!
No se olviden la traduccion al espanol del boletin de noticias disponible en nuestra web site www.MiamiCrossStitch.
com unos dias despues que esta se publica.
Eso es todo para este mes y tratare de publicar un poco mas temprano el mes que viene. Con nuestros agujas en
mano……
Janet & Peter
The Cross StitchStation
18 SW 8 Street, Miami, Fl. 33130
T: (305) 372-3730 o (866) 572-373
www.MiamiCrossStitch.com
www.Stitchers-Paradise.com